Tablóides ingleses explicam citações

Os tablóides ingleses (conhecidos pelas suas citações bombásticas de personalidades, bem como pelas suas modelos desnudadas na página 3), revelaram hoje como conseguem revelações tão surpreendentes. "Pegamos naquilo que nos é dito e reajustamos letra por letra, para que faça mais sentido com a notícia que queremos escrever" afirmou um jornalista, acrescentando com um exemplo de que se um actor disser "Vou a Roma", a citação correcta deverá ser "Vou ao amor", o que, como não faz muito sentido em termos de verbo, deverá acabar corrigido no jornal para "Encontrei o amor!".